Дата и сборка: 7 октября 2026, 7.3.5.26365
Ниже — всё, что вышло на сервер с рестартами 6–7 октября после прошлой записи: почти вся Борейская тундра и начало Драконьего Погоста, стартовые задания воргенов в Гилнеасе, гарнизон Дренора, Огненные Просторы, Осада Оргриммара, Терраса Магистров и общие исправления.
Для всех
- Исправлено падение сервера, которое случалось при полёте на драконе под купол в Борейской тундре.
- Убийства противников, которые исчезают сразу после смерти, теперь всегда засчитываются в задания (раньше сервер иногда не успевал их засчитать).
- Варианты диалога почти у трёхсот персонажей по всему миру теперь показываются на русском, а не на английском.
- У 163 заданий нужные предметы снова выпадают с противников: у заданий не был указан предмет, и сервер считал, что он вам не нужен.
- Вернули на места 15 объектов для заданий в открытом мире, которые были скрыты (котлы, ящики и т. п.).
- 22 вида персонажей больше не кричат при каждом нападении, а только иногда, как в оригинале; в 247 эмоциях в чате снова видно, кто их делает.
- Редкие существа Нордскола (Старый хрустальный древень, Сирейна Костерезка и др.) появляются в одной точке, а не во всех сразу.
- Исправлены сценарии, которые обрывались на середине у ряда персонажей по всему миру.
Борейская тундра
- «Кау Гроза Мамонтов»: на мамонте есть способности, Кау садится на Морию, Мория нападает на вас и верхом, копьё падает один раз.
- «Смерть Сарагосе!»: дракон мирно прилетает и садится на краю площадки, превращается в человеческий облик, тело можно обыскать; Керистраза говорит по-русски.
- «Одолеть бурю»: убийство Бури засчитывается, много Бурь подряд вызвать нельзя.
- «Орабус Кормчий»: ладья приплывает с Орабусом и командой.
- «Мы ударим!»: сценка с сопровождением Гордокопыта, засада призраков, Гордокопыт отбивается в пути.
- «Последние почести», «Прорыв», «Полёт на ковре-самолёте»: факел поджигает тело, порталы Наксанара ставят на пол, ковёр не уносит в Наксанар.
- «Охота на драконов»: под куполом снимается привязь и дракона забирают.
- «Спастись из тумана»: Муту-младший спускается по лестнице и выходит через дверь; задание выдаёт только он.
- «Доставка дезертиров...»: дезертир появляется при взятии задания, офицер у Оплота Отваги его забирает.
- «Наперегонки со временем», «Побег из тюрьмы», «Похищение», «Искусство убеждения», «Спасение Эванор» и другие задания Нексуса и Хладарры исправлены.
- Хладарра: волшебные змеи летают в воздухе, 36 кристаллов маны на местах, заклинатели и приборы стоят как в оригинале.
- «Механизатор», «Смерть роботам!», «Запустить Страх-и-ужас», «В пещерах что-то происходит...», «Обрушенный проход», «Гаммотра Мучитель», «Бесполезные старания», «Души распроклятых» и другие задания тундры работают как в оригинале.
- Храмовый город Эн'кила: горгульи летают, кровавые сферы стоят на месте, Покров Плети работает во всех шпилях.
- Отважные стражи клана Песни Войны у разорённого лагеря лежат павшими; лишние налётчики на палубах ладей у Каскалы убраны.
Драконий Погост и Нордскол
- При сдаче «Возвращения в Ангратар» показывается ролик «Врата Гнева» (Альянс и Орда).
- Персонажи заданий, у которых не было сценариев, работают как в оригинале: дыхание под водой у Короля Мргл-Мргла и библиотекаря Гаррена, ворг-такси у Дуркота, новый пульт измельчителя у Зинка.
- «Асы, ввысь!»: скиталон летает быстрее.
Гилнеас — воргены
- «На волосок от гибели»: воргены бегут по крышам и спрыгивают во двор тюрьмы.
- После «Последней капли человечности» персонажа выпускают из колодок в Темной Гавани.
- После рестарта или перезахода у Темной Гавани и на фермах больше не пропадают все существа.
Дренор и Запределье
- Гарнизон: бинокль строит гарнизон только при взятом задании; Рохан и Газлоу больше не выдают все задания сразу, кампания открывается по очереди.
- «Владыка Иллидан Ярость Бури»: идёт одна сценка вместо двух, Иллидан в своём облике.
- «Открыть огонь!» исправлено; в Долине Призрачной Луны сценка с Карсиусом доигрывается до конца.
Подземелья и рейды
- Огненные Просторы: пауки и дроны у Бет'тилак сразу вступают в бой.
- Осада Оргриммара: сцена с Цзи Огненной Лапой проигрывается один раз, без бесконечных реплик.
- Терраса Магистров: выход снова переносит на Остров Кель'Данас, а не наносит урон.
- Достижение «Танцы на костях» больше не засчитывается за танец где угодно.
Если что-то работает не так, как описано, напишите, пожалуйста, в баг-репорты — лучше со скриншотом и именем персонажа.
Закрытые баг-репорты
- Огненные Просторы: https://azeron.org/forum/bugs/ognennye-prostory-twz8q
- Спам NPC в чат и эмоции: https://azeron.org/forum/bugs/obshhee-spam-v-cat-ot-nepisei-kopta
- «Открыть огонь!»: https://azeron.org/forum/bugs/otkryt-ogon-10911-nddl2
- Осада Оргриммара: https://azeron.org/forum/bugs/osada-orgrimmara-dior6
- «Владыка Иллидан Ярость Бури»: https://azeron.org/forum/bugs/vladyka-illidan-iarost-buri-11108-hunzj
- Терраса Магистров: https://azeron.org/forum/bugs/terrasa-magistrov-wxd1z
- Дубль задания «Спастись из тумана»: https://azeron.org/forum/bugs/dubl-zadaniia-jz19r
- Квальдиры у Каскалы: https://azeron.org/forum/bugs/net-iveta-srazeniia-kvaldirov-vs-kaskala-njsgx
- «Поиски талисмана»: https://azeron.org/forum/bugs/poiski-talismana-11956-anffa
- Горгульи Эн'килы: https://azeron.org/forum/bugs/gargi-v-vozduxe-xramovyi-gorod-enkila-l14an
- «Нед, Повелитель люторогов»: https://azeron.org/forum/bugs/ned-povelitel-liutorogov-11884-t6r7v
- «Помоги тем, кто не может помочь себе сам»: https://azeron.org/forum/bugs/pomogi-tem-kto-ne-mozet-pomoc-sebe-sam-11876-qwfpq
- «Кау Гроза Мамонтов»: https://azeron.org/forum/bugs/kau-groza-mamontov-11879-md9wa
- Кровавая сфера Эн'килы: https://azeron.org/forum/bugs/krovavaia-sfera-iz-enkila-25534-m1csg
- «Смерть роботам!»: https://azeron.org/forum/bugs/smert-robotam-11788-j0vgp
- «Действия в чрезвычайных ситуациях» и перевод диалогов: https://azeron.org/forum/bugs/deistviia-v-crezvycainyx-situaciiax-razdel-82-paragraf-3-oc2og
- «Механизатор»: https://azeron.org/forum/bugs/mexanizator-11798-guwoq
- Рохан в гарнизоне: https://azeron.org/forum/bugs/rokxan-78478-du51j
- Газлоу в гарнизоне: https://azeron.org/forum/bugs/gazlou-78466-xqrsn
- Гарнизон Дренора: https://azeron.org/forum/bugs/garnizon-drenora-fzg5z
- Рокнар: https://azeron.org/forum/bugs/roknar-25514-g6hzw
- «Ха! Не такой уж ты и большой теперь!»: https://azeron.org/forum/bugs/xa-ne-takoi-uz-ty-i-bolsoi-teper-11653-t0owy
- «Запустить Страх-и-ужас»: https://azeron.org/forum/bugs/zapustit-strax-i-uzas-11723-5rot9
- «В пещерах что-то происходит...»: https://azeron.org/forum/bugs/v-peshherax-cto-to-proisxodit-11694-cpteo
- Тело Стальной Челюсти: https://azeron.org/forum/bugs/telo-stalnoi-celiusti-25384-tufey
- «Побег из тюрьмы»: https://azeron.org/forum/bugs/pobeg-iz-tiurmy-11587-kx8ss
- «Похищение»: https://azeron.org/forum/bugs/poxishhenie-11590-dbwsm
- «Искусство убеждения»: https://azeron.org/forum/bugs/iskusstvo-ubezdeniia-11648-orlkr
- «Наперегонки со временем»: https://azeron.org/forum/bugs/naperegonki-so-vremenem-11671-8pqql
- «Спасение Эванор»: https://azeron.org/forum/bugs/spasenie-evanor-11681-qcjcp
- Старый хрустальный древень: https://azeron.org/forum/bugs/staryi-xrustalnyi-dreven-32357-9wgyj
- Лишняя Керистраза: https://azeron.org/forum/bugs/keristraza-26237-0keer
- «Что показывают приборы?»: https://azeron.org/forum/bugs/cto-pokazyvaiut-pribory-11900-bmyjr
- «Асы, ввысь!»: https://azeron.org/forum/bugs/asy-vvys-13413-ie0zo
- Хладарра: заклинатели: https://azeron.org/forum/bugs/xladarr-statik-moby-4woei
- «Наклёвывается план!»: https://azeron.org/forum/bugs/naklevyvaetsia-plan-11936-xfvpz
- Волшебные змеи Хладарры: https://azeron.org/forum/bugs/volsebnyi-zmei-25721-pxsbp
- «Охота на драконов»: https://azeron.org/forum/bugs/oxota-na-drakonov-11919-yaegf
- «Приманка»: https://azeron.org/forum/bugs/primanka-11951-brsbw
- «О нет, наши бедные малыши!»: https://azeron.org/forum/bugs/o-net-nasi-bednye-malysi-11560-6wmpg
- «Танцы на костях»: https://azeron.org/forum/bugs/aciva-tancy-na-kostiax-gkg5i
- «На волосок от гибели»: https://azeron.org/forum/bugs/ne-vypolnit-kv-za-vorgenov-4fwzg
- «Смерть Сарагосе!»: https://azeron.org/forum/bugs/smert-saragose-11957-eltpn
- «Полёт на ковре-самолёте»: https://azeron.org/forum/bugs/polet-na-kovre-samolete-11636-wkg9v
- «Фермы Песни Войны»: https://azeron.org/forum/bugs/fermy-pesni-voiny-11686-wezml
- «Бесполезные старания»: https://azeron.org/forum/bugs/bespoleznye-staraniia-11705-pju2j
- «Гаммотра Мучитель»: https://azeron.org/forum/bugs/gammotra-mucitel-11721-charz
- «Души распроклятых»: https://azeron.org/forum/bugs/dusi-rasprokliatyx-11899-nna4k
- «Одолеть бурю»: https://azeron.org/forum/bugs/odolet-buriu-11895-zcaqm
- «Обрушенный проход»: https://azeron.org/forum/bugs/obrusennyi-proxod-11706-txz9y
- Прочная накидка Плети: https://azeron.org/forum/bugs/procnaia-nakidka-pleti-34782-vyizb
- «Прорыв»: https://azeron.org/forum/bugs/proryv-11898-kgjpi
- «Мы ударим!»: https://azeron.org/forum/bugs/my-udarim-11592-4tghb
- «Последние почести»: https://azeron.org/forum/bugs/poslednie-pocesti-11593-oufax
- «Орабус Кормчий»: https://azeron.org/forum/bugs/orabus-kormcii-11661-z21m2
- Колодки в Темной Гавани: https://azeron.org/forum/bugs/startovaia-lineika-vorgenov-stoparitsia-5xccm
- Отважные стражи клана Песни Войны: https://azeron.org/forum/bugs/otvaznyi-straz-klana-pesni-voiny-25243-uomfn
- «Спастись из тумана»: https://azeron.org/forum/bugs/spastis-iz-tumana-11664-tfmtu
- «Доставка дезертиров...»: https://azeron.org/forum/bugs/dostavka-dezertirov-ot-polucasa-ozidaniia-besplatno-117-but1v
- Пропажа существ в Гилнеасе: https://azeron.org/forum/bugs/propaza-mobov-i-nps-3kibg
Если что-то из списка всё ещё воспроизводится — пишите в баг-репорты, лучше со скриншотом и именем персонажа.
Ниже — всё, что вышло на сервер с рестартами 6–7 октября после прошлой записи: почти вся Борейская тундра и начало Драконьего Погоста, стартовые задания воргенов в Гилнеасе, гарнизон Дренора, Огненные Просторы, Осада Оргриммара, Терраса Магистров и общие исправления.
Для всех
- Исправлено падение сервера, которое случалось при полёте на драконе под купол в Борейской тундре.
- Убийства противников, которые исчезают сразу после смерти, теперь всегда засчитываются в задания (раньше сервер иногда не успевал их засчитать).
- Варианты диалога почти у трёхсот персонажей по всему миру теперь показываются на русском, а не на английском.
- У 163 заданий нужные предметы снова выпадают с противников: у заданий не был указан предмет, и сервер считал, что он вам не нужен.
- Вернули на места 15 объектов для заданий в открытом мире, которые были скрыты (котлы, ящики и т. п.).
- 22 вида персонажей больше не кричат при каждом нападении, а только иногда, как в оригинале; в 247 эмоциях в чате снова видно, кто их делает.
- Редкие существа Нордскола (Старый хрустальный древень, Сирейна Костерезка и др.) появляются в одной точке, а не во всех сразу.
- Исправлены сценарии, которые обрывались на середине у ряда персонажей по всему миру.
Борейская тундра
- «Кау Гроза Мамонтов»: на мамонте есть способности, Кау садится на Морию, Мория нападает на вас и верхом, копьё падает один раз.
- «Смерть Сарагосе!»: дракон мирно прилетает и садится на краю площадки, превращается в человеческий облик, тело можно обыскать; Керистраза говорит по-русски.
- «Одолеть бурю»: убийство Бури засчитывается, много Бурь подряд вызвать нельзя.
- «Орабус Кормчий»: ладья приплывает с Орабусом и командой.
- «Мы ударим!»: сценка с сопровождением Гордокопыта, засада призраков, Гордокопыт отбивается в пути.
- «Последние почести», «Прорыв», «Полёт на ковре-самолёте»: факел поджигает тело, порталы Наксанара ставят на пол, ковёр не уносит в Наксанар.
- «Охота на драконов»: под куполом снимается привязь и дракона забирают.
- «Спастись из тумана»: Муту-младший спускается по лестнице и выходит через дверь; задание выдаёт только он.
- «Доставка дезертиров...»: дезертир появляется при взятии задания, офицер у Оплота Отваги его забирает.
- «Наперегонки со временем», «Побег из тюрьмы», «Похищение», «Искусство убеждения», «Спасение Эванор» и другие задания Нексуса и Хладарры исправлены.
- Хладарра: волшебные змеи летают в воздухе, 36 кристаллов маны на местах, заклинатели и приборы стоят как в оригинале.
- «Механизатор», «Смерть роботам!», «Запустить Страх-и-ужас», «В пещерах что-то происходит...», «Обрушенный проход», «Гаммотра Мучитель», «Бесполезные старания», «Души распроклятых» и другие задания тундры работают как в оригинале.
- Храмовый город Эн'кила: горгульи летают, кровавые сферы стоят на месте, Покров Плети работает во всех шпилях.
- Отважные стражи клана Песни Войны у разорённого лагеря лежат павшими; лишние налётчики на палубах ладей у Каскалы убраны.
Драконий Погост и Нордскол
- При сдаче «Возвращения в Ангратар» показывается ролик «Врата Гнева» (Альянс и Орда).
- Персонажи заданий, у которых не было сценариев, работают как в оригинале: дыхание под водой у Короля Мргл-Мргла и библиотекаря Гаррена, ворг-такси у Дуркота, новый пульт измельчителя у Зинка.
- «Асы, ввысь!»: скиталон летает быстрее.
Гилнеас — воргены
- «На волосок от гибели»: воргены бегут по крышам и спрыгивают во двор тюрьмы.
- После «Последней капли человечности» персонажа выпускают из колодок в Темной Гавани.
- После рестарта или перезахода у Темной Гавани и на фермах больше не пропадают все существа.
Дренор и Запределье
- Гарнизон: бинокль строит гарнизон только при взятом задании; Рохан и Газлоу больше не выдают все задания сразу, кампания открывается по очереди.
- «Владыка Иллидан Ярость Бури»: идёт одна сценка вместо двух, Иллидан в своём облике.
- «Открыть огонь!» исправлено; в Долине Призрачной Луны сценка с Карсиусом доигрывается до конца.
Подземелья и рейды
- Огненные Просторы: пауки и дроны у Бет'тилак сразу вступают в бой.
- Осада Оргриммара: сцена с Цзи Огненной Лапой проигрывается один раз, без бесконечных реплик.
- Терраса Магистров: выход снова переносит на Остров Кель'Данас, а не наносит урон.
- Достижение «Танцы на костях» больше не засчитывается за танец где угодно.
Если что-то работает не так, как описано, напишите, пожалуйста, в баг-репорты — лучше со скриншотом и именем персонажа.
Закрытые баг-репорты
- Огненные Просторы: https://azeron.org/forum/bugs/ognennye-prostory-twz8q
- Спам NPC в чат и эмоции: https://azeron.org/forum/bugs/obshhee-spam-v-cat-ot-nepisei-kopta
- «Открыть огонь!»: https://azeron.org/forum/bugs/otkryt-ogon-10911-nddl2
- Осада Оргриммара: https://azeron.org/forum/bugs/osada-orgrimmara-dior6
- «Владыка Иллидан Ярость Бури»: https://azeron.org/forum/bugs/vladyka-illidan-iarost-buri-11108-hunzj
- Терраса Магистров: https://azeron.org/forum/bugs/terrasa-magistrov-wxd1z
- Дубль задания «Спастись из тумана»: https://azeron.org/forum/bugs/dubl-zadaniia-jz19r
- Квальдиры у Каскалы: https://azeron.org/forum/bugs/net-iveta-srazeniia-kvaldirov-vs-kaskala-njsgx
- «Поиски талисмана»: https://azeron.org/forum/bugs/poiski-talismana-11956-anffa
- Горгульи Эн'килы: https://azeron.org/forum/bugs/gargi-v-vozduxe-xramovyi-gorod-enkila-l14an
- «Нед, Повелитель люторогов»: https://azeron.org/forum/bugs/ned-povelitel-liutorogov-11884-t6r7v
- «Помоги тем, кто не может помочь себе сам»: https://azeron.org/forum/bugs/pomogi-tem-kto-ne-mozet-pomoc-sebe-sam-11876-qwfpq
- «Кау Гроза Мамонтов»: https://azeron.org/forum/bugs/kau-groza-mamontov-11879-md9wa
- Кровавая сфера Эн'килы: https://azeron.org/forum/bugs/krovavaia-sfera-iz-enkila-25534-m1csg
- «Смерть роботам!»: https://azeron.org/forum/bugs/smert-robotam-11788-j0vgp
- «Действия в чрезвычайных ситуациях» и перевод диалогов: https://azeron.org/forum/bugs/deistviia-v-crezvycainyx-situaciiax-razdel-82-paragraf-3-oc2og
- «Механизатор»: https://azeron.org/forum/bugs/mexanizator-11798-guwoq
- Рохан в гарнизоне: https://azeron.org/forum/bugs/rokxan-78478-du51j
- Газлоу в гарнизоне: https://azeron.org/forum/bugs/gazlou-78466-xqrsn
- Гарнизон Дренора: https://azeron.org/forum/bugs/garnizon-drenora-fzg5z
- Рокнар: https://azeron.org/forum/bugs/roknar-25514-g6hzw
- «Ха! Не такой уж ты и большой теперь!»: https://azeron.org/forum/bugs/xa-ne-takoi-uz-ty-i-bolsoi-teper-11653-t0owy
- «Запустить Страх-и-ужас»: https://azeron.org/forum/bugs/zapustit-strax-i-uzas-11723-5rot9
- «В пещерах что-то происходит...»: https://azeron.org/forum/bugs/v-peshherax-cto-to-proisxodit-11694-cpteo
- Тело Стальной Челюсти: https://azeron.org/forum/bugs/telo-stalnoi-celiusti-25384-tufey
- «Побег из тюрьмы»: https://azeron.org/forum/bugs/pobeg-iz-tiurmy-11587-kx8ss
- «Похищение»: https://azeron.org/forum/bugs/poxishhenie-11590-dbwsm
- «Искусство убеждения»: https://azeron.org/forum/bugs/iskusstvo-ubezdeniia-11648-orlkr
- «Наперегонки со временем»: https://azeron.org/forum/bugs/naperegonki-so-vremenem-11671-8pqql
- «Спасение Эванор»: https://azeron.org/forum/bugs/spasenie-evanor-11681-qcjcp
- Старый хрустальный древень: https://azeron.org/forum/bugs/staryi-xrustalnyi-dreven-32357-9wgyj
- Лишняя Керистраза: https://azeron.org/forum/bugs/keristraza-26237-0keer
- «Что показывают приборы?»: https://azeron.org/forum/bugs/cto-pokazyvaiut-pribory-11900-bmyjr
- «Асы, ввысь!»: https://azeron.org/forum/bugs/asy-vvys-13413-ie0zo
- Хладарра: заклинатели: https://azeron.org/forum/bugs/xladarr-statik-moby-4woei
- «Наклёвывается план!»: https://azeron.org/forum/bugs/naklevyvaetsia-plan-11936-xfvpz
- Волшебные змеи Хладарры: https://azeron.org/forum/bugs/volsebnyi-zmei-25721-pxsbp
- «Охота на драконов»: https://azeron.org/forum/bugs/oxota-na-drakonov-11919-yaegf
- «Приманка»: https://azeron.org/forum/bugs/primanka-11951-brsbw
- «О нет, наши бедные малыши!»: https://azeron.org/forum/bugs/o-net-nasi-bednye-malysi-11560-6wmpg
- «Танцы на костях»: https://azeron.org/forum/bugs/aciva-tancy-na-kostiax-gkg5i
- «На волосок от гибели»: https://azeron.org/forum/bugs/ne-vypolnit-kv-za-vorgenov-4fwzg
- «Смерть Сарагосе!»: https://azeron.org/forum/bugs/smert-saragose-11957-eltpn
- «Полёт на ковре-самолёте»: https://azeron.org/forum/bugs/polet-na-kovre-samolete-11636-wkg9v
- «Фермы Песни Войны»: https://azeron.org/forum/bugs/fermy-pesni-voiny-11686-wezml
- «Бесполезные старания»: https://azeron.org/forum/bugs/bespoleznye-staraniia-11705-pju2j
- «Гаммотра Мучитель»: https://azeron.org/forum/bugs/gammotra-mucitel-11721-charz
- «Души распроклятых»: https://azeron.org/forum/bugs/dusi-rasprokliatyx-11899-nna4k
- «Одолеть бурю»: https://azeron.org/forum/bugs/odolet-buriu-11895-zcaqm
- «Обрушенный проход»: https://azeron.org/forum/bugs/obrusennyi-proxod-11706-txz9y
- Прочная накидка Плети: https://azeron.org/forum/bugs/procnaia-nakidka-pleti-34782-vyizb
- «Прорыв»: https://azeron.org/forum/bugs/proryv-11898-kgjpi
- «Мы ударим!»: https://azeron.org/forum/bugs/my-udarim-11592-4tghb
- «Последние почести»: https://azeron.org/forum/bugs/poslednie-pocesti-11593-oufax
- «Орабус Кормчий»: https://azeron.org/forum/bugs/orabus-kormcii-11661-z21m2
- Колодки в Темной Гавани: https://azeron.org/forum/bugs/startovaia-lineika-vorgenov-stoparitsia-5xccm
- Отважные стражи клана Песни Войны: https://azeron.org/forum/bugs/otvaznyi-straz-klana-pesni-voiny-25243-uomfn
- «Спастись из тумана»: https://azeron.org/forum/bugs/spastis-iz-tumana-11664-tfmtu
- «Доставка дезертиров...»: https://azeron.org/forum/bugs/dostavka-dezertirov-ot-polucasa-ozidaniia-besplatno-117-but1v
- Пропажа существ в Гилнеасе: https://azeron.org/forum/bugs/propaza-mobov-i-nps-3kibg
Если что-то из списка всё ещё воспроизводится — пишите в баг-репорты, лучше со скриншотом и именем персонажа.