темный портал дренор

Спасибо за подробный разбор и скриншоты! Тему оставляем открытой, пишите сюда дальше. По каждому пункту:

1. «Дубль задания» у Кадгара у Тёмного портала. Кадгар по ошибке выдавал обе версии «Тёмного портала». Лишнюю убрали, у него осталась одна. Вторая версия, как и положено, берётся с досок «Призыв героев» и «Командная доска вождя» в столицах.

2. Три НИП с заданиями без перевода (Кордана — «The Fewer, the Merrier», Лиадрин — «Nullin' Void», Оулин — «To Even the Odds»), а также «Into the Jaws of the Jungle» и «The Chase is On». Вы правы: это задания из бета-версии дополнения, Blizzard убрала их ещё до выхода игры, поэтому перевода у них никогда не было. Мы перестали их выдавать. Заодно убрали ещё четыре таких задания: у Кадгара, Дрек'Тара, Мараада и Гул'дана. Если что-то из этого уже лежит у вас в журнале, задание можно спокойно отменить.

3. «Все задания идут не по сюжету, дают всё сразу наперёд, НИП стоят», а также лаги в Тёмном портале. Это одна общая причина. Почти у 900 существ и объектов вступления была неверно записана фаза, поэтому вы видели сразу все этапы сюжета: несколько Корданы, Лиадрин, Траллов и Мараадов одновременно, задания всех этапов, армии разных этапов дерутся между собой и выкрикивают одни и те же фразы. Отсюда и сильная нагрузка на клиент. Мы исправили фазы: теперь на каждом этапе видны только его НИП и враги, герои появляются на новом месте по ходу сюжета, а объектов вокруг стало в 3–4 раза меньше. Ещё в Кровавой Глазнице задания «До последней капли», «Пламя славы» и «Месть за павших» снова выдаются только после «Цены войны», а «Апокалипсис у алтаря» — только после «Пламени славы».

4. «Пламя славы» засчитывалось сразу при взятии. Убрали автозачёт. Теперь хижины поджигаются как положено: идёте мимо хижин Кровавой Глазницы, и каждая подожжённая засчитывается (всего 8). Хижина больше не засчитывается, когда Кадгар тушит огоньки рядом с собой.

5. «Месть за павших» (Рафуура) видна только в режиме ГМ. Так и должно быть: Рафуура выдаёт версию задания для Альянса. Для Орды то же задание выдаёт Ашка, она стоит рядом (вы его уже выполнили). Версию Альянса, взятую в режиме ГМ, лучше отменить.

Сервер перезапущен, всё это уже действует. Сценки, где герои сами перебегают от точки к точке, пока сделаны не везде: НИП переходят на новое место сменой этапа. Если на каком-то этапе что-то не появится или не засчитается, напишите здесь, какое задание и где.

— — —

Thanks for the detailed report and screenshots! We're keeping this thread open, so feel free to keep posting here. Point by point:

1. "Duplicate quest" at Khadgar by the Dark Portal. Khadgar was mistakenly offering both versions of "The Dark Portal". We removed the extra one, so he now offers just one. The other version comes from the Hero's Call and Warchief's Command boards in the capitals, as it should.

2. Three NPCs with untranslated quests (Cordana: "The Fewer, the Merrier", Liadrin: "Nullin' Void", Olin: "To Even the Odds"), plus "Into the Jaws of the Jungle" and "The Chase is On". You're right: these are expansion beta quests that Blizzard removed before release, which is why they were never translated. We no longer offer them. We also removed four more quests of this kind, from Khadgar, Drek'Thar, Maraad and Gul'dan. If any of them is already in your quest log, you can safely abandon it.

3. "Quests are out of story order, everything is offered at once, NPCs just stand there", and the lag at the Dark Portal. These had one cause. Almost 900 creatures and objects in the intro had the wrong phase, so you saw every stage of the story at the same time: several Cordanas, Liadrins, Thralls and Maraads at once, quests from every stage, and armies from different stages fighting each other and shouting the same lines. That's also what put a heavy load on your client. We fixed the phases: each stage now shows only its own NPCs and enemies, heroes show up at their new spots as the story moves on, and there are 3–4 times fewer objects around you. In Bleeding Hollow, "Bled Dry", "Blaze of Glory" and "Vengeance for the Fallen" are again offered only after "The Cost of War", and "Altar Altercation" only after "Blaze of Glory".

4. "Blaze of Glory" completed as soon as you accepted it. We removed the auto-credit. Now the huts burn properly: walk past the Bleeding Hollow huts and each one you set on fire counts (8 in total). A hut no longer counts when Khadgar puts out the small fires next to him.

5. "Vengeance for the Fallen" (Rephuura) only visible in GM mode. That's expected: Rephuura gives the Alliance version of the quest. For the Horde, the same quest is given by Ashka, who stands right next to Rephuura (you've already completed it). We'd suggest abandoning the Alliance version you picked up in GM mode.

The server has been restarted, so all of this is already live. Scenes where the heroes run from spot to spot on their own aren't in place everywhere yet: for now NPCs move to their new spot when the stage changes. If something doesn't appear or doesn't count at some stage, post here with the quest name and location.

Спасибо! Нашли причину: Телин поднимается на верхнюю площадку «Железного разрушителя миров» по цепям, и задание засчитывалось, только когда он доходил до самого верха. Если он застревал на подъёме, засчитывания не было. Теперь задание засчитывается и в этом случае — не позже чем через 20 секунд после начала подъёма. Раз дальше цепочка у вас идёт, тему после перезапуска закроем.
Сервер перезапущен, эти изменения уже действуют.

— — —

Thanks! We found the cause: Thaelin climbs the chains to the top of the Iron Worldbreaker, and the quest was credited only when he reached the very top. If he got stuck on the way up, there was no credit. Now the quest is credited in that case too — no later than 20 seconds after the climb starts. Since the rest of the chain works for you, we will close the topic after the restart.
The server has been restarted, so these changes are already live.