Открыть огонь! 10911

Спасибо за наблюдение — это хорошая подсказка! Похоже, вы правы: урон проходит, а полёт снаряда не виден, когда цель выстрела оказывается вне прямой видимости (например, под землёй). Проверим, где у наших пушек стоит точка цели, и поднимем её в прямую видимость. Отпишемся в теме.

— — —

Thanks for the observation — that is a good hint! It looks like you are right: the damage goes through, but the projectile's flight is not visible when the target of the shot ends up out of direct line of sight (for example, under the ground). We will check where the target point of our cannons is placed and move it into direct line of sight. We will post an update in this topic.

Снаряд пушки сделали видимым. Цель выстрела находится внутри здания Врат Смерти, поэтому полёт снаряда скрывала стена. Теперь при каждом попадании снаряд летит от пушки к месту на вратах, где появляется огонь.
Сервер перезапущен, эти изменения уже действуют. Напишите, пожалуйста, видно ли теперь полёт снаряда.

— — —

We made the cannon's shell visible. The shot's target is inside the Death's Door building, so the wall hid the shell's flight. Now on every hit a shell flies from the cannon to the spot on the gate where the fire appears.
The server has been restarted, so these changes are already live. Please let us know whether you can see the shell flying now.

Спасибо за проверку! Рады, что всё заработало, — закрываем тему.

— — —

Thanks for checking! We are glad everything works now, so we are closing this topic.