[Огоньки в ивах]

Спасибо за репорт! Сервер перезапущен с исправлением: огонёк плавно поднимается и опускается, летит с обычной скоростью, а «Рост дерева» засчитывает деревце в пределах 8 м по горизонтали, даже если вы над ним.

— — —

Thanks for the report! The server has been restarted with the fix: the wisp now rises and descends smoothly, flies at normal speed, and Grow Tree credits a budding tree within 8 yards horizontally even if you hover above it.

Спасибо за сообщение и извините: в прошлом ответе мы ошибочно написали, что «Рост дерева» засчитывает деревце, — на самом деле деревья не засчитывались вовсе. Мы нашли настоящую причину: когда у Скрытых озер огонек переходил под ваше управление, сервер отключал его скрипт, поэтому способность огонька не засчитывала ни одного цветущего дерева. Сервер перезапущен, и теперь скрипт огонька работает и во время управления. Если задание у вас в журнале, брать его заново не нужно: снова установите связь с огоньком рядом с Синдреллой, и он отнесет вас к Скрытым озерам. Там подлетите к цветущему дереву и используйте способность на панели огонька. Когда будет выращено 8 деревьев, огонек вернет вас к Синдрелле. Исправление выложено, но в игре мы его еще не проверили — проверим и закроем тему; если вы пройдете задание раньше, напишите, пожалуйста, получилось ли.

— — —

Thanks for the report, and our apologies: in our previous reply we wrongly said that Grow Tree credits a budding tree — in fact the trees were not being credited at all. We found the real cause: once the wisp came under your control at the Hidden Pools, the server switched off its script, so the wisp's ability never credited a single Budding Tree. The server has been restarted, and now the wisp's script keeps working while you control it. If the quest is still in your log, you don't need to take it again: bond with the wisp next to Syndrelle again, and it will carry you to the Hidden Pools. There, fly up to a Budding Tree and use the ability on the wisp's action bar. Once 8 trees are grown, the wisp brings you back to Syndrelle. The fix is live, but we haven't checked it in game yet — we'll do that and close the thread; if you complete the quest before that, please let us know how it went.

Здравствуйте! Подводим итог по «Огонькам в ивах». Все пункты из темы исправлены: огонёк сам относит вас к Скрытым озерам над кронами, не пролетая сквозь деревья, у прудов передаёт вам управление, а «динозавров» (дрессированных компсогнатов) там больше нет. Главное — деревья теперь засчитываются: подлетите к цветущему дереву и используйте способность на панели огонька. Когда будет выращено 8 деревьев, огонёк вернёт вас к Синдрелле. После последнего исправления задание проходили целиком: все 8 деревьев засчитались, задание выполнено и сдано. Если задание висит у вас в журнале, брать его заново не нужно — просто снова установите связь с огоньком рядом с Синдреллой. Проверьте, пожалуйста, у себя и напишите, всё ли получилось.

— — —

Hello! Here is a summary for "Wisps in the Willows". Everything from this thread is fixed: the wisp carries you to the Hidden Pools above the treetops without flying through the trees, gives you control at the pools, and the "dinosaurs" (Trained Compies) are no longer there. Most importantly, trees are now credited: fly up to a Budding Tree and use the ability on the wisp's action bar. Once 8 trees are grown, the wisp brings you back to Syndrelle. After the last fix the quest was completed from start to finish: all 8 trees were credited, and the quest was completed and turned in. If the quest is still in your log, you don't need to take it again; just bond with the wisp next to Syndrelle again. Please check it on your side and let us know how it went.